2000 котлет

В «Чемодане» Довлатова есть прекрасное:

— А что делать? Способностей у меня нет. Уродоваться за девяносто рублей я не согласен…Ну, хорошо, съем я в жизни две тысячи котлет. Изношу двадцать пять темно-серых костюмов. Перелистаю семьсот номеров журнала «Огонек». И все? И сдохну, не поцарапав земной коры?.. Уж лучше жить минуту, но по-человечески!..

Эти «2000 котлет» мне запомнились и я считал их прекрасной находкой Сергея Донатовича.

Но вот в «Повести о жизни» Паустовского нашлось такое:

… Его звали Багров. Несколько лет спустя он стрелял из револьвера в Киевском оперном театре в царского министра Столыпина, убил его и был повешен.
На суде Багров держался лениво и спокойно. Когда ему прочли приговор, он сказал:
— Мне совершенно все равно, съем ли я еще две тысячи котлет в своей жизни или не съем.

Константин Георгиевич закончил эту часть книги в 1946 году. А Довлатов лет на тридцат пять позже, после 1978 года, когда уехал из Союза.

Выходит «2000 котлет» — находка совсем не Довлатова и даже не Паустовского, а убийцы царского премьер-министра.